Le Livre des bouffonneries de la Mort ou La Tragédie du fou

Author(s) : Thomas Lovell Bedons

Poète et dramaturge anglais du romantisme tardif, Thomas Lovell Beddoes (1803 – 1849) est l’auteur d’une œuvre sombre et marginale, dominée par l’obsession de la Mort. Formé à Oxford puis étudiant en médecine en Allemagne, il chercha toute sa vie à unir poésie, tragédie et spéculation scientifique. Son œuvre majeure, le Death’s Jest-Book, pièce de théâtre en vers remaniée durant plus de vingt ans et publiée après sa mort, mêle burlesque macabre et désespoir métaphysique. Méconnu de son vivant, Beddoes mit fin à ses jours en 1849, laissant une œuvre fragmentaire mais d’une intensité poétique exceptionnelle.
Ce n’est qu’aujourd’hui, 177 ans après la mort de Beddoes, que paraît la première traduction française de son grand drame.

Traduit de l'anglais par Jean Hautepierre

234 Pages